DictionaryForumContacts

 Irinca

link 22.09.2009 14:58 
Subject: Gleitschleifverfahren
помогите, пожалуйста, по-русски адекватно "обозвать"..

 Mumma

link 22.09.2009 15:10 
необходим контекст
как вариант: скользящее шлифование
WALTHER TROWAL (Вальтер Тровал) — мировой лидер по производству техники для обработки любых поверхностей методом «тровализации» (скользящее шлифование, полировка и т.д.) и очистки технической воды.
TROWAL уже многие десятилетия является привычным символом инновативного метода обработки — скользящее шлифование.
http://www.ruscastings.ru/work/168/5619/5678/5786

 Irinca

link 22.09.2009 19:11 
думаю, это то, что надо - спасибо большое!!

 marinik

link 22.09.2009 20:35 
Gleitschleifen = (барабанная) галтовка
http://ru.wikipedia.org/wiki/Галтовка

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo