|
Subject: предложение Правильно ли я понимаю:Die auf den Oderhängen entlang der Niederung vorhandenen Trockenrasenbiotope beherbergen eine außergewöhnliche, kontinental geprägte Steppenvegetation mit zum Teil asiatischen Elementen Суходольные луга на склонах реки Одер вдоль долины приютили необыкноовенную степную растительность отчасти с азиатскими элементами. заранее спасибо |
|
"приютили" не стоит, бездомная растительность там переночевать не попросилась :-) Суходольные луга по склонам долины р. Одер покрыты /например, возможны др. варианты/ необыкновенной, характерной для континентальных степей растительностью с отчасти азиатскими элементами. |
| Спасибр большое!!! |
| вдогонку: вместо "необыкновенной" лучше м.б. "необычной" |
| You need to be logged in to post in the forum |