Rohstoffflexibilität

[nullus]

Еще один вопрос :)
Речь идет о преимущестах биотоплива.
Можно такое полезное качество назвать "относительной свободой в выборе сырья"? Или лучше "универсальность сырья"? :)

Скажу большое спасибо и за другие варианты :)))

[Vladim]

универсальность сырья?

[tchara]

gibt es vielleicht ein bisschen Kontext? Ein paar Sätze vielleicht?

[sascha]

По-моему "универсальность сырья" это в другую сторону, например, газ - универсальное сырье, из него можно получать электроэнергию, его можно использовать как топливо для автомобилей или как сырье для химической промышленности.

То что биодизель можно изготавливать и из того и из этого, а если и то и это подорожало, то еще и из этого - это скорее "определенная свобода в выборе сырья".

Хотя лучше конечно видеть целиком фразу.