|
Subject: störungsfreie Narkose am xx.xx.xxxx erfolgte die Operation in störungsfreier Intubationsnarkose- была проведена операция под интубационным наркозом, не вызвавшим осложнений? (бесперебойный как-то не совсем к месту)
|
|
не знаю, что это такое, в словаре нашел: Intubationsnarkose эндотрахеальный наркоз |
|
совершенно верно, трубку в трахею вводят (процесс называется интубация) по трубке дыхательную смесь (наркоз) подают, чтобы пациент не мешал работать меня тут больше störungsfrei волнует |
|
по методу vladim'а: 5 740 : 2300 в пользу эндотрахеального |
| мне Ваш вариант с без осложнений понравился |
| и за "эндотрахеальный" тоже спасибо |
|
просто под общим (глубоким) наркозом т. к. пациент спит и не мешает проведению операции:) "Die Narkose wird so gesteuert, daß Sie tief schlafen, keine Schmerzen haben http://www.hbh-kliniken.de/hbh-kliniken/artikel/download/Einrichtungen/Krankenhaeuser/Krankenhaus_Radolfzell/Vollnarkose.pdf Ведь есть же ещё и местный наркоз, когда пациент может дёрнуться или просто убежать;) |
| любимая поговорка анестезиологов - про то, что правильно зафиксированного пациента можно лечить без наркоза |
| Мне так зубы в детстве лечили:)) Только я сама себя фиксировала;) |
| You need to be logged in to post in the forum |