gestaffelt fahrende Asphaltfertiger

[tigeorvip6]

Доброе утро!
помогите, пожалуйста, разобраться - как по-русски передать

"Einbau mit zwei gestaffelt fahrenden Asphaltfertigern"

речь о способе укладки асфальта, когда две м ашины идут одна за другой не след в след, а задняя несколько смещена в сторону, укладывает другой ряд.
как правильно будет? уступом? ступенчато? со смещением?

[Vladim]

mit zwei gestaffelt fahrenden Asphaltfertigern - двумя асфальтоукладчиками, идущими уступом.

двумя асфальтоукладчиками, идущими уступом, так и ...... в точке 1 и движется в порт с меньшей нагрузкой. : к потребителю В. ...
www.sdm-katalog.ru/Vesna_2.php

[tigeorvip6]

спасибо большое!