|
Subject: gerissene Betonfahrbahn Помогите, пожалуйста, понять, что означает "gerissene Betonfahrbahn" в следующей фразе. Не дорожное ли бетонное покрытие с удаленным верхним слоем?фраза:
Auf gerissenen Betonfahrbahnen wurde eine spannungsabbauende Zwischenschicht aus GmB (SAMI-Bauweise) und eine 1,5 cm bis 3,0 cm dicke Deckschicht aus heißeinbaufähigem Gummiasphalt gebaut, ohne dass die Betonfugen nachgeschnitten wurden. рабочий вариант:
На участках бетонного покрытия с удаленным верхним слоем укладывался промежуточный слой из резинобитума, служащий для снятия напряжения (методом Поглощающего Напряжение Промежуточного Мембранного Слоя) и внешний слой из резиноасфальта, пригодного для укладки в горячем виде, толщиной от 1,5 до 3,0 см, без повторной нарезки швов в бетоне. спасибо заранее :)
|
