|
link 26.08.2009 15:22 |
|
Subject: gelegentliche Kontrolluntersuchung... правильно ли передано словосочетание "gelegentliche Kontrolluntersuchung"?Klinisch relevante Pathologika finden sich nicht. Auch den niedrigtitrigen ANA-Wert von 1:320 würde ich lediglich einer gelegentlichen Kontrolluntersuchung zuführen, da sich derzeit kein Hinweis auf ein klinisches Korrelat ergibt. Значение ANA с низкими титрами 1:320 я также связываю только с проведенным в связи с этим контрольным исследованием, поскольку в настоящее время указаний на клинический коррелят не выявлено. спасибо заранее :) |
| Что касается значения ANA с низкими титрами 1:320, то я рекомендовал бы только время от времени проводить исследования в целях контроля, т.к. в настоящее время... |
|
link 26.08.2009 15:46 |
| вот оно что... спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |