DictionaryForumContacts

 morgusha1

link 14.08.2009 7:10 
Subject: ВКР
Добрый день!
помогите, пож-та,
нужно сказать по немецки: аннотация к выпускной-квалификационной работе
квалиф-я работа- Belegarbeit
а вот с выпускной что делать?
и уместно ли слово "Annotation"?
Заранее большое спасибо!

 tchara

link 14.08.2009 7:13 
Abschlussqualifikationsarbeit
daad-kaliningrad.de/forms/�bersetzung_diplom.pdf

 morgusha1

link 14.08.2009 7:14 
спасибо огромное!

 Saschok

link 14.08.2009 9:24 
"Vorhergehender Bildungsnachweis:
Zeugnis über die (vollständige) allgemeine Oberschulbildung
Nr., ausgestellt"

m.E. muss es aber HOCHschulbildung heißen...

 Erdferkel

link 14.08.2009 9:35 
Saschok, это предыдущий документ об образовании: свидетельство о среднем (полном) общем образовании (аттестат)

 Saschok

link 14.08.2009 9:39 
вряд ли, ЭФ - см. шапку документа

 Saschok

link 14.08.2009 9:41 
снимаю свой пост...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo