Arabische Golf

[junata]

Может кому-нибудь уже попадался этот залив.

Я вот сомневаюсь - Арабский или все-таки Персидский залив?

[Vladim]

Für den Persischen Golf sind international verschiedene Bezeichnungen in Gebrauch. Die Bezeichnung „Persischer Golf“ (persisch ‏خليج فارس‎ chalidsch-e fЌrs) ist dabei überwiegend etabliert und ist schon seit vorchristlicher Zeit in diversen persischen und griechischen Quellen, seit der islamischen Ära auch in arabischen (arabisch ‏الخليج الفارسى‎ - al-chalidsch al-fЌrs‡) und europäischen Quellen nachzuweisen.[2] Unter anderem findet sich der Name in den Reiseberichten des Pythagoras, in den Werken Herodots oder in den Schriften der muslimischen Gelehrten al-Chwarizmi und al-Biruni.[3]
In den arabischen (Anrainer-)Staaten hat sich aber seit Mitte des 20. Jahrhunderts im Zuge des arabischen Nationalismus der Neologismus „Arabischer Golf“ (arabisch ‏الخليج العربي‎ - al-chal‡dsch al-ʿarab‡) durchgesetzt; seitdem taucht der Begriff - auch aufgrund der guten Handelsbeziehungen des Westens mit den arabischen Golfstaaten - vereinzelt in westlichen Medien und gedruckten Werken auf.[4][5] Umgangssprachlich und auch in den Medien wird häufig nur die Bezeichnung „Der Golf“ verwendet. In Deutschland war bis Anfang des 20. Jahrhunderts die Bezeichnung „Persischer Meerbusen“ in Gebrauch. Davor war die Bezeichnung „Golf von Bassora“ (Golf von Basra) geläufig, die noch heute in der Türkei (türk. Basra Körfezi) in Gebrauch ist. Im Persischen war früher auch die Bezeichnung „Golf des Dscham“ (benannt nach Dschamschid aus der iranischen Mythologie) verbreitet.[3]
http://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Golf