DictionaryForumContacts

 Gaukler

link 29.07.2009 12:59 
Subject: OFF: Nehmt Euch ein Beispiel an Madonna
http://www.n-tv.de/leute/Madonna-soll-den-Po-stillhalten-article438772.html

 mumin*

link 29.07.2009 13:03 
"...Также напомним, что вчера СМИ подняли шумиху вокруг заявления коммунистов. Те обратились к знаменитости и призвали ее вспомнить, в каком месте состоится ее концерт.
Они заявляют: "Тут нельзя вертеть попой, быть легкомысленно одетой, крутиться на шесте. Необходимо одеться скромно, петь мелодично и помнить о нормах морали". Еще коммунисты порекомендовали ей включить в свой репертуар какую-нибудь революционную песню, например "Смело, товарищи, в ногу", "Интернационал" или хотя бы "Марсельезу".

Авторы обращения пообещали, что если Мадонна прислушается к их рекомендациям, то они придут на ее концерт, если хватит партийных взносов на билет, сообщает «Эхо Москвы»"
http://www.fontanka.ru/2009/07/29/049/

 vittoria

link 29.07.2009 13:06 
хоть попиариццо на фоне звязды.

 mumin*

link 29.07.2009 13:08 
это довольно специфическая коммунистическая организация, называется "коммунисты петербурга и ленобласти", они веселят народ уже пару лет
наберите в гуголе "сергей малинкович" - увидите

 marcy

link 29.07.2009 13:10 
Перефразируя Вольтера:
даже если бы этого обращения не было, его стоило бы выдумать. :)

 mumin*

link 29.07.2009 13:11 
о, нашёлся полный текст:
Мадонна!

Ты приезжаешь в Россию и собираешься петь на Дворцовой площади. Мы, коммунисты, хотя и не являемся поклонниками твоего творчества, но признаем за тобой талант и популярность среди меломанов, а также уважаем тебя за сочувствие к детям Африки.

И хотя многие представители российской общественности призывали запретить твой концерт, мы решили отнестись к твоему приезду сдержанно. Пой.

Однако понимаешь ли ты, в каком месте будешь петь, делать стойку на голове, мостик, прогуливаться по пятнадцатиметровому металлическому язычку и таращить глаза?!

Это не только исторический центр красивейшего города мира, это место, где произошла Великая Октябрьская социалистическая революция, штурм Зимнего, арест революционными солдатами и матросами проклятого временного правительства. Именно здесь, где сейчас рабочие воздвигают твою дорогостоящую некризисную сцену, началась для всего мира в 1917-м году новая эра.

И ты должна понимать свою ответственность, исполняя шлягеры в таком месте. Тут нельзя вертеть попой, быть легкомысленно одетой, крутиться на шесте и привечать лесбиянок. Необходимо одеться скромно, петь мелодично и помнить о нормах морали.

Мы очень просим тебя, Мадонна, включить в свой репертуар на Дворцовой площади какую-нибудь революционную песню в честь участников штурма Зимнего. Например, Смело товарищи в ногу, Интернационал или Вы жертвою пали в борьбе роковой. Ну, или хотя бы Марсельезу.

В свое время Мирей Матье пела ее на крейсере Аврора и ты хотя бы из принципа не должна уступить француженке. Предлагаем тебе включить в свой сценический гардероб бескозырку с красной ленточкой, матросский бушлат, тельняшку и маузер. И, конечно красное знамя труда.

Будь последовательна до конца – ведь ты сравнивала Маккейна с Гитлером, ругала войну в Ираке и хвалила Мартина Лютера Кинга. До исполнения революционных песен тебе остался один шаг. И тогда мы придем на твой концерт, если хватит партийных взносов.

Хотим также прямо высказать тебе нашу критику. Ты поверхностно подошла к знакомству с Россией. Вместо того слова, с которым ты обратилась к российским поклонникам, лучше бы выучила имя «Ленин» или USSR Эти слова знают в нашей стране и стар и млад.

Кроме того, нас обижает тот факт, что ты привезешь с собой свою еду. Русская кухня в сто раз лучше английской, где одна только вязкая овсянка и приторные пудинги. Попробуй наши блины, щи и парное молоко и ты поймешь, как много потеряла в жизни"
http://kplo.ru/content/view/968/5/

 vittoria

link 29.07.2009 13:13 
мадонне, определенно, на них не наплевать:)

 Gaukler

link 29.07.2009 13:13 
"Тут нельзя вертеть попой...
Vielleicht hat sie noch etwas anderes, womit sie wackeln kann...

 Сергеич

link 29.07.2009 13:16 
Mit einem Appell der besonderen Art hat sich die Kommunistische Partei Russlands*

lost in translation. А я уж было повелся, почти треть сайта КПРФ перелопатил в поисках этого открытого письма :-)

 mumin*

link 29.07.2009 13:18 
вита,
это как в старинном анекдоте - розочка-то согласна , осталось уговорить ротшильда

но в отсутствии стиля не упрекнёшь. думаю, растащат на цитаты - "уважаем за сочувствие африканским детям", "пой", "если хватит партийных взносов". не говоря уже о попе

 vittoria

link 29.07.2009 13:24 
mumin*,
ой, а можно анекдот на бис?:)

со стилем они постарались, согласна. другое дело, что мадонна вряд ли сможет оценить ихненскую велеречивость. всё ж она не разумеет по-русски.

 mumin*

link 29.07.2009 13:29 
анекдот простой:
-знаешь, я решил выдать свою старшую дочь розочку за ротшильда. и уже получил согласие.
- как, самого ротшильда?!
нет, розочки. осталось уговорить ротшильда

 vittoria

link 29.07.2009 13:35 
:)
неплохой вкус у папашки.

 mumin*

link 29.07.2009 14:06 
и у розочки тоже. и у малинковича - уважаю, говорит, пой

 Mumma

link 29.07.2009 14:53 
извините все, кто не любит самодеятельность (не смогла удержаться)

Здесь вам, девки, не Явропа, веют ветры Октября,
не крути, Мадонна, попой, завлекая октябрят.

Тут Аврора, Зимний, Смольный, серый питерский гранит,
Ленин с дыркой на приколе у Финляндского стоит.

Не потерпим мы такое: стринги-шминги, парики,
с Чижик-Пыжиком запои у Фонтанки у реки!

Выбирай себе, красотка, поскромнее макияж,
ты нам юбочкой короткой пионЭров не марьяжь!

Пой, девица, Марсельёзу, залезай на броневик,
и тогда уронит слёзы настоящий большевик.

Комсомольцы-добровольцы принесут тебе букет.
Приезжай ещё, Мадонна! Детям Африки привет!!!

 tchara

link 29.07.2009 15:29 
а мне понравилась фраза: ***Необходимо одеться скромно, петь мелодично и помнить о нормах морали***

практически слово в слово скатано у православных крайних, типа союза прав. хоругвоносцев.
все фанатики вообще люди крайне интересные, особенно если со стороны их рассматривать:-)

 Queerguy

link 29.07.2009 15:36 
Неужели это письмо "всамделишное"? Такое впечатление, что это чей-то Gag. Если же это не прикол, а на полном серьезе, то нет слов...

 tchara

link 29.07.2009 15:44 
ты слишком мало с фанатиками видать общался:-)
не знаю, как в данном случае, но такой стиль на сайтах православных экстремистов сплошь и рядом:-)

типа ***Уважаемые туристки! Если Вы возьмете на себя подвиг носить платок во время посещения острова, то Вам это на небесах зачтется***
(из речи директора паломнической службы)

***Уважаемые жители-соблокадники! Давайте проявим гражданскую позицию и выйдем завтра ... в 9.00 на улицу (кто не может, то на балкон) в красном, чтобы почтить памятью годовщину со дня рождения матери Владимира Ильича***
(из листовки, когда-то в Питере)

ну и так далее, у меня много таких перлов, этот тоже в колекцию пойдет:-)

 mumin*

link 29.07.2009 16:01 
квиргай,
это у нас такие коммунисты местного значения (не путать с зюгановцами)
вроде бы всё всерьёз, но... они в своё время примерно такое же письмо шаве написали, когда он в "арсенал" переходил. и когда у памятника ленину на броневичке взрывом пятую точку снесло - тоже было соответствующее заявление. думаю, это достаточно дорогой пиар-проект

 mumin*

link 29.07.2009 16:02 
mumma,
стих зачотный :)))
думаю, малинковичу бы понравилось

 Mumma

link 29.07.2009 16:34 
а не эти ли коммунисты письмо по поводу "раскрашенного" Штирлица писали с требованием запретить?

 mumin*

link 29.07.2009 16:53 
ну да, они самые.
узнаваемый почерк

 vittoria

link 29.07.2009 17:00 
а ведь ничем эта эпопея с перекрашиванием штирлица и не закончилась, вроде...

 mumin*

link 29.07.2009 17:03 
как это ничем? вот на следующей акции mumma их с полпинка узнала. и не она одна. разве этого мало?

 Сергеич

link 29.07.2009 17:20 
стих улыбнул, зачод однозначно :-)

 Queerguy

link 29.07.2009 21:01 
***по поводу "раскрашенного" Штирлица*** (29.07.2009 19:34)

Случайно увидел этого "раскрашенного" Штирлица. Этот фильм и вправду нужно было запретить: 1) черно-белая эстетика была более органична и 2) (самое главное) фильм был не просто раскрашен, но и озвучен "по-современному". Дилетантизм в его худшем смысле слова после перестройки проник во все сферы, к сожалению. Когда долгое время не сталкиваешься с ним, то он особенно бросается в глаза и режет слух. Неужели никто не понимает и не чувствует, что так озвучивать нельзя (и играть в широком смысле слова так нельзя), как это делают наши современные актеры. Кстати, недавно купил себе русскую аудио-книгу (первую) и не смог слушать - так читать нельзя, непрофессионально. Разве можно это сравнить с немецкими аудио-книгами? Самый доступный способ сравнить: послушать, например, на радио NDR-Kultur серию Am Morgen vorgelesen (или Am Abend vorgelesen, или Sonnabendstory). Вот настоящий профессионализм. А искусство немецкого синхрона фильмов вообще отдельная история - там полное впечатление, что американские актеры по-немецки изначально говорят. Нет никакого ощущения инородности.

 mumin*

link 29.07.2009 21:06 
да все понимают, даже современные актёры
но за "таки-и-и-е деньги" прячут своё понимание в самый дальний угол и делают, что прикажут
никто и не говорил, что это искусство. никто не отрицал, что отмывание бабла

 Queerguy

link 29.07.2009 21:26 
"за такие деньги" - где-то я это уже много раз слышал. Только всегда возникает встречный вопрос: а если платить много, оооочень много, то изменит ли это что-нибудь? Боюсь, что нет. Самое страшное в этом и заключается, что те, кто гонит халтуру (здесь уже речь не об актерах, а вообще) будут гнать ту же самую халтуру и за большие деньги. Вот где ужас. Непрофессионализм этим и отличается, что он ставит условия. А мне думается, что вопрос надо ставить иначе: или я берусь за работу и делаю ее, что называется, по гамбургскому счету, или отказываюсь от нее вообще.

 mumin*

link 29.07.2009 21:55 
так вопрос-то не в том, чтобы платить исполнителю большие деньги за его шедевр (вспомним ван гога, антонена арто и других, которые при жизни как-то не сподобились получить топ-позицию в тарифной сетке - но когда время расставило всех по местам, проницательные люди на этих психах нехило заработали).
опять же, непрофессионализм условия не ставит.
как правило, непрофессионалы - робкие существа (а если это не так, то это профессионалы - конечно, в чём-то другом)
и что значит - **или я берусь за работу и делаю ее, что называется, по гамбургскому счету, или отказываюсь от нее вообще**
ну да, не уверен - не обгоняй, а назвался груздем - так иди, куда надо

 Mumma

link 29.07.2009 22:10 
Queerguy, в том-то и дело, что эти товарищи имели претензии не столько к эстетике и художественному уровню, сколько к политически вредным последствиям показа новой версии фильма (типа, подрыв устоев, попирание традиций, оскорбление патриотических чувств и т.д. и т.п.). С такими дуболомскими лозунгами любую идею можно загубить. Судя по всему, у этих партайгеноссен везде одинаковый подход. Они настолько абсурдно себя ведут, что иногда создаётся впечатление, что это такая большая провокация - специально создали такую партию, чтобы коммунистов по полной программе скомпрометировать :-)

 mumin*

link 29.07.2009 22:14 
mumma +1
с одной поправочкой: лозунги не дуболомские, а клоунские
а насчёт провокации - я и говорю, достаточно дорогостоящий проект

 sascha

link 29.07.2009 22:27 
стеб да стеб кругом :) но сделано хорошо, со вкусом :-)

 mumin*

link 3.08.2009 11:39 
update:
"...Чтобы окончательно вынудить потянувшуюся к социализму Мадонну не исполнять песен революции, был отдан приказ не разгонять дождевые тучи. Угрозе свиного гриппа, таким образом, подвергли 50 тысяч людей, мужественно ожидающих под ливневым дождем песен протеста... И все-же верная подруга народов Африки нашла в себе мужество заявить о событиях 1917-го года на Дворцовой. Этим гражданка Мадонна снискала себе и любовь зрителей и уважение Коммунистов Петербурга...."
http://kplo.ru/content/view/975/5/

 tchara

link 3.08.2009 11:43 
а что она хоть там сказала-то про 1917 г.?
или что сделала? спела? сплясала?

 Erdferkel

link 3.08.2009 11:49 
Сплясала штурм Зимнего :-)

 marcy

link 3.08.2009 11:54 
Пантомима «Которые тут временные? Слазьте!»

Эрдферкель, с возвращением в родные пенаты :)

 Mumma

link 3.08.2009 11:55 
"или что сделала? спела? сплясала?"
наверное, выступила с монологом: "Ну, кто ещё хочет попробовать комиссарского тела?" (Оптимистическая трагедия)

"гражданка Мадонна" - а до "товарища"-то так и не дотянула

 Mumma

link 3.08.2009 11:57 
Erdferkel, здравствуйте! Вы прямо с корабля на бал :))

 Erdferkel

link 3.08.2009 12:19 
Всем здрасте! Хорошо прожаренный ЭФ потихоньку начинает акклиматизироваться обратно...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL