DictionaryForumContacts

 tigeorvip6

link 20.07.2009 19:21 
Subject: загадочное Ste...
Та же справка о месте проживания.
там где "Unser Zeichen" (наш номер) стоит: 32-60/Ste

и при этом Sachbearbeiter - Frau Stephan

вот это "Ste" . просто указание на фамилию ответственного лица.
или может нести свой "скрытый смысл"? ))

 kitti

link 20.07.2009 19:31 
никакого скрытого смысла в этом нет. Это именно сокращение в номере дела и может быть сокращением и фамилии ответственного за ведение дела, и фамилии того, чье дело. В общем, не мучайтесь:
"номер дела: 32-60/Ste"

 Nadezhda KR

link 20.07.2009 19:38 
Это типично, когда сотрудники получают сокращение по первым 2 или трем буквам фамилии, так оно и есть, Ste от Stephan,
у нас в организации тоже так, у меня KR

 tigeorvip6

link 20.07.2009 19:42 
ну вот, не зря задал вопрос.
казалось бы, ерунда, а узнал целое правило! ))
Пасиба всем!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo