при возникновении нештатной ситуации на вычислителях... и корректорах

[tigeorvip6]

"при возникновении нештатной ситуации на вычислителях"

вроде фраза простая, но у меня затруднение с адекватным предлогом
НА вычислителях -
вроде и не an, и не in, может bei?

контекст:
при несоответствии требованиям государственных стандартов, неисправности или отсутствии приборов учета расхода газа, при нарушении пломбы или при возникновении нештатной ситуации на вычислителях количество израсходованного газа определяется по количеству работающих горелок, их проектной мощности и пр..

пока получается только описательно
beim Entstehen eines Ereignisfalls, der die Rechenwerke betrifft

спасибо!

[Коллега]

я бы написала просто "bei Ausfall der Rechner"

[Артём-переводчик]

Я бы сказал
beim Eintreten einer außerordentlichen Situation an den Rechenwerken

[tigeorvip6]

спасибо большое!
Коллега, вслед за Вами решил тоже не усложнять ))

[Christoph Meyer zu Elbenrath]

Ich würde es wissenschaftlich ausdrücken:

Im Falle einer Alarmsituation an den Rechnern...

[tigeorvip6]

тоже вариант :=) Danke!