DictionaryForumContacts

 lelia

link 28.09.2005 15:18 
Subject: Vollblocktaktung bel.usg.
Grundschwingung bei Vollblocktaktung bezogen auf 4000 V Zwischenkreisspannung.

Основное колебание при полной синхронизации(тактировании) блоков доводит(увеличивает) промежуточное контурное напряжение до 4000 В.

Правильно ли моя интерпритация?
Тема электричество в поездах

 greberl.

link 28.09.2005 15:56 
Насчет Vollblocktaktung - в принципе согласен. Проблемы в Вашем предложении скорее с "bezogen auf" и "Zwischenkreisspannung".
Вот как я его понимаю:
Основное колебание в синхронном режиме тактирования при напряжении промежуточного контура 4000 В.

 lelia

link 28.09.2005 16:02 
да, спасибо, согласна

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo