DictionaryForumContacts

 Miguel S

link 6.07.2009 15:10 
Subject: Durchgangsklemme
Не могу перевести этот термин
уже и нашел описание на немецком, и картинки выдает по гуглу, но не могу понять, как правильно его перевести

 mumin*

link 6.07.2009 15:11 
в архивах форума есть.
введите в окошко поиска - и будет щастье
(ссылку не даю, т.к. она всё равно побьётся)

 Miguel S

link 6.07.2009 15:15 
спасибо))))

 Miguel S

link 6.07.2009 15:19 
вот еще контекст

2-Leiter-Durchgangsklemme

 mumin*

link 6.07.2009 15:22 
тот же самый проходной зажим - с уточнением, что для двух проводников

 Vladim

link 6.07.2009 15:37 
Я бы перевел так:

2-Leiter-Durchgangsklemme - двухпроводная проходная клемма

17 июн 2009 ... Изолятор опорный ИОС-35-500-01 УХЛ1 шт 21 56 Катушка В64-14А 03-700 220В 50 ГЦ IP65 шт 5 57 Клемма двухпроводная проходная WAGO 281-901 ...
www.ruscable.ru/.../spros-58304.html

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo