|
link 28.09.2005 14:13 |
|
Subject: wirksubstanzen Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Описание товара: Katheter zur lokalen Applikation von Wirksubstanzen Заранее спасибо |
| ===Wirkstoff m 1. активное вещество 2. действующий фактор 3. эргин (фермент, гормон, витамин) |
|
link 28.09.2005 14:17 |
|
Итак, как перевести? Катетер для местного применения из ...? |
|
не из! а родительный падеж --чего активных веществ итп |
|
link 28.09.2005 14:22 |
| спасибо! |
|
Нужен бы контекст... Это орошаемый катетер? Катетер для локальной аппликации (препаратов, лекарств...) |
| You need to be logged in to post in the forum |