DictionaryForumContacts

 irbir

link 2.07.2009 10:33 
Subject: gewebsmanmanschette
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Präsacral nur schlanke Gewebsmanschette zum rektosigmoidalen Übergang und zur Rektumampule

Заранее спасибо

 Vladim

link 2.07.2009 10:39 
тканевая манжета?

... трансплантатов и их взаимодействия со стенками резекционного дефекта, между которыми в сроки до 6 месяцев формируется прочная тканевая манжета. ...
www.snk.traumatic.ru/msk_8.php

 irbir

link 2.07.2009 14:05 
спасибо.
тканевая манжета однозначно. что мне неясно" возле " или " к " сигмоидному переходу.. как это предложение правильно построить?
если Вы знаете, буду очень благодарна

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo