Subject: Fachärzte für Allgemeinmedizin как переводится помогите.Fachärzte für Allgemeinmedizin |
врачи-специалисты по общей практике |
а в России его называют обычно "терапевт" |
а в России его называют обычно "терапевт" |
а в России его называют обычно "терапевт" |
в России его обычно называют "участковый врач" |
участковый врач или терапевт |
А как Вы назовёте Facharzt für innere Medizin? |
http://www.mbhessen.de/aktuell/wbo031003.htm тогда уж участковый терапевт, т.к. участковый врач может быть и кардиолог |
см. пост 18:25 |
http://medgazeta.rusmedserv.com/2006/59/article_1670.html полезно почитать. Я так понимаю именно терапевт (или врач общей практики) и есть тот человек, который выслушав пациента, определяет дальнейшее направление лечения. А впрочем на эту тему "врач общей практики или терапевт" идет горячая дискуссия в России. |
В Германии не идёт. |
ДА, не идет, там другие проблемы |
You need to be logged in to post in the forum |