|
Subject: Werkzeugslehre Пожалуйста, помогите перевести название предмета в аттестате (металлообработка): WerkzeugslehreЗаранее спасибо |
| Похоже на "инструментоведение" ? |
| только инструментоведение очень напоминает муз. теорию |
|
1) шаблон инструмента 2) шаблон для установки инструмента |
|
vladim, это ж название предмета почему бы не написать просто "инструменты для металлообработки"? |
| или, считая Lehre обучением - "обучение работе с инструментами"? |
|
Прошу прощения, не заметил, что это "предмет обучения". Тогда Werkzeugslehre - "инструментальное дело" |
|
Специальность такая имеется: ... инструментальщики обучались в рамках специальности «Инструментальное дело». ..... За объединением тех или иных предметов в совокупность объектов, ... |
| You need to be logged in to post in the forum |