So.eingesch.abziehb.Betr.ausg./n.abz.Ant

link 8.06.2009 15:32

Subject: So.eingesch.abziehb.Betr.ausg./n.abz.Ant

Статья баланса:

4652 So.eingesch.abziehb.Betr.ausg./n.abz.Ant.

Смогла, как предполагаю, расшифровать следующее: sonstige eingeschränkt abziehbare Beträge ausg./nicht abziehbare Anteile. А что здесь "ausg."? Ich bin mit meinem Latein am Ende.

Danke!

Коллега ✉

link 8.06.2009 15:38

Betriebsausgaben?

Коллега ✉

link 8.06.2009 15:45

sonstige eingeschränkt abziehbare Betriebsausgaben / nicht abziehbarer Anteil

http://books.google.de/books?id=cyvFm0DGCMkC&pg=PA283&lpg=PA283&dq=sonstige+eingeschrÈ¤nkt+abziehbare+betriebsausgaben&source=bl&ots=0Q2GsDFpjW&sig=P3A3jCtBrTxfDvixjmpJamcl3hI&hl=de&ei=aCMtSqaHI4KT_Qb6rpmBCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3

Dany ✉

link 8.06.2009 15:47

Спасибо. Очень умело сократили у меня Betriebsausgaben.

You need to be logged in to post in the forum