DictionaryForumContacts

 Svetok

link 27.09.2005 6:59 
Subject: Straffung, Laxizität
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Straffung kann durch eine wiederholte Inzision des Periosts im gesamten Stirnbereich ergänzt werden, um eine größere Laxizität der Stirnhaut und eine besseren Glättung der Stirnfalten zu erreichen.

Заранее спасибо

 Исаев Дмитрий

link 27.09.2005 7:36 
Laxizität - растяжение, расслабление в мед. тематике для laxity

 Исаев Дмитрий

link 27.09.2005 7:39 
Для Straffung гугл дает streamlining. Там много значений в англ. мтране, так что посмотрите..

 Svetok

link 27.09.2005 7:45 
Спасибо, Дмитрий!
ох и ночка у меня удалась с этми текстом, вот теперь дыры залатываю, а голова уже ничего не соображает

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo