|
Subject: satzfrei Пожалуйста, помогите перевести.
satzfreiСлово встречается в следующем контексте:
Die verkaufende Partei leistet daher keine Gewähr für eine bestimmte Beschaffenheit, Verwendbarkeit, ein bestimmtes Erträgnis, Ausmaß oder bestimmte Grenzen des Kaufobjektes, wohl aber haftet sie dafür, dass keine arglistig verschwiegenen Sachmängel vorliegen und das Kaufobjekt vollkommen satz-, lasten- und bestandfrei, somit frei von Rechtsmängeln welcher Art auch immer, in den bücherlichen Besitz der kaufenden Partei übergeht. Заранее спасибо
|