|
Subject: spezielle Betrachtungsweise Не получается предложение про spezielle Betrachtungsweise. Помогите, пожалуйста!Software Die Software des Visualisierungssystems ist eine 32 Bit-Applikation, die für das Betriebssystem WindowsCE entwickelt wurde. Bei der Konzeption des Programmes wurde besonderer Wert darauf gelegt, die Bedienoberfläche möglichst konform zu gängigen Windows-Applikationen und deren Bedienphilosphie zu gestalten. Der Benutzer hat daraus den Vorteil, daß er sich, mit ein bißchen Windows-Erfahrung, schnell im Programm zurechtfindet. Die Funktionen der Maschine, wie auch die anfallenden umfangreichen Daten, werden dem Benutzer übersichtlich gruppiert präsentiert. Es existiert eine Anzahl von verschiedenen Fenstern, sogenannten Sichten, die dem Benutzer jeweils eine spezielle Betrachtungsweise der Maschine gestatten. Als Beispiele wären hier Produktionsfenster, Meldungsliste und Servicefenster zu nennen Спасибо! |
|
Вариант: окна..., каждое из которых позволяет пользователю видеть / визуализирует для пользователя различные параметры и аспекты работы машины |
| Да, Erdferkel, именно то, что нужно. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |