DictionaryForumContacts

 Levoru4ka

link 21.05.2009 12:39 
Subject: Entwendung des Bildes
Das erste Zeugnis nach der Entwendung des Bildes war maessig und gespickt mit besorgten Anmerkungen der Fachlehrer.

Должно быть какое-то переносное значение у этого выражения, может кто знает?

 Виктор2

link 21.05.2009 12:40 
увели картину

 Levoru4ka

link 21.05.2009 12:41 
В том-то и дело, что о картине речи нет ни до ни после:(

 Gajka

link 21.05.2009 12:44 
после случая с кражей/ хищением картины

 Коллега

link 21.05.2009 12:49 
Почитайте тут: http://bachmannpreis.orf.at/bp2002/download/pehnt.pdf

Мальчик вырвал страницу с картинкой из книжки. После этого события выдали табель, который ...

 Виктор2

link 21.05.2009 12:50 
вынос/увод рисунка/картинки ... :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo