|
link 20.05.2009 17:57 |
Subject: silbenzaehlende und akzentzaehlende Sprachen ling. Пожалуйста, помогите перевести.silbenzaehlende und akzentzaehlende Sprachen Заранее спасибо |
Вроде: слогосчитающие и моросчитающие "Деление языков на моросчитающие и слогосчитающие основано на том, какой «единицей расстояния» пользуется язык для определения места ударения. Так, латинский — это моросчитающий язык, так как правило постановки ударения здесь можно сформулировать так: ударение падает на слог, отстоящий на две моры (т. е. один долгий слог или два кратких) от конца слова. Польский — это слогосчитающий язык, поскольку в польском языке ударение ставится на предпоследнем слоге." http://www.classes.ru/grammar/117.Kasevich/html/unnamed_33.html http://www.vestnik.vsu.ru/program/view/view.asp?sec=lingvo&year=2002&num=03&f_name=velichkova |
You need to be logged in to post in the forum |