Drillhebeln; Aufnahmenkonsolen im Scharversatz

[Sumsi-Julia]

Не могу собрать слова в предлжение, дающее смысл. Если переводить части слов по отдельности, получается какая-то несуразица. Общий смысл остается для меня загадкой.
HILFE!!!

Drillhebeln - узел сошника;
Scharversatz - сдвиг сошника;
Aufnahmenkonsolen - съемная консоль - ????

Kontext:
Säschiene mit gleich langen Drillhebeln – Aufnahmenkonsolen im Scharversatz auf der Säschiene nach vorne oder hinten versetzt – 100% gleicher Schardruck

Заранее огромнейшее спасибо,

Юлия

[Vladim]

Drillhebel - сошниковый узел с поводками (рядовой сеялки) (немецко-русский сельскохозяйственный словарь)