DictionaryForumContacts

 kollos

link 29.04.2009 14:52 
Subject: Twitter-Kolonie inet.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Sie gehören seit ein paar Wochen zu seiner Twitter-Kolonie.

Заранее спасибо

 Mannomann

link 29.04.2009 14:55 
Twitter (от англ. to twitter — «щебетать», перен. «болтать») — бесплатная социальная сеть, представляющая собой систему микроблогов, позволяющая пользователям отправлять короткие текстовые заметки (до 140 символов), используя веб-интерфейс, SMS, службы мгновенных сообщений или сторонние программы-клиенты.

 Erdferkel

link 29.04.2009 15:11 

 Vladim

link 29.04.2009 17:33 
Twitter-Kolonie = сообщество твиттеров?

Для желающих испытать себя в твитте я могу посоветовать ссылку на русское сообщество твиттеров. Тут подобралась душевная, добрая и отзывчивая команда. ...
kkrasnov.kanet.ru/

 Flotte Lotte

link 29.04.2009 19:03 
Это может быть не все сообщество, а только круг последователей, который имеет каждый участник

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo