|
Subject: ПЕревод Никак не могу перевести на нем. язык. Помогите, пожалуйста!!!"Если наш счет не оплачен клиентом в течении 5 дней, то наша фирма становится объектом финансовых санкий" |
|
напр.: Sollte unsere Rechnung nicht innerhalb (von) 5 Tagen vom Kunden bezahlt worden sein, werden über unsere Firma finanzielle Sanktionen verhängt. |
| oder vielleicht so: ....unterliegt unser Unternehmen (unsere Firma) finanziellen Sanktionen. |
| You need to be logged in to post in the forum |