Senkrechteinschallung und Winkeleinschallung

[Lerchen]

Помогите, пожалуйста! Тема - сварка, спецификация материалов.

Alle Schmiedestücke sind einer UT-Prüfung nach DIN EN 10228-3 zu unterziehen: Für die Formen Typ 1 und 2 nach EN 10228-3 Tabelle 3 ist eine
Rasterprüfung mit Senkrechteinschallung durchzuführen. Für die Formen Typ 3 nach EN 10228-3-Tabelle 3 ist eine 100 %-Prüfung mit Senkrechteinschallung und Winkeleinschallung durchzuführen

Спасибо :)

[askandy]

имхо:

ультразвуковой контроль прямыми и наклонными преобразователями