Durchlauferknto bank.

[Biaka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Geldwaesche, Transfers usw.
Der Beamte kommt aufgrund der Art der Geldfluesse zu dem Schluss, dass es sich vermutlich um ein "Durchlauferkonto" handelt.

Заранее спасибо

[Мариша]

имхо промежуточный/транзитный счет

[Vladim]

Нашлось это:

Durchkaufkonto - внебалансовый счет (в банковском деле)

[Vladim]

Durchlauferknto

Konto für Eingänge zugunsten von Nichtkontoinhabern. Der Begünstigte ist vom Eingang des Geldes zu verständigen.
http://www.af-ag.de/eBusiness/rai_template1/12979418202874904-1009474669408_1011376374507-450910813155058991-NA-1-NA.html

[Erdferkel]

В сабже (в контексте отмываемых денег) явно транзитный/"проходной", потому и в кавычках