|
Subject: gekammerte Flachdichtung Доброго дня!В уплотнении корпуса насоса встретилось gekammerte Flachdichtung? Что это за плоское уплотнение? Заранее спасибо |
| Видела, не знаю, как на русский только. |
|
Здесь вот еще такой комментарий, может поможет? Zur Reduzierung der Wirbelströme und zur Verbesserung des Gesamtwirkungsgrades, steht ein Spalttopf in "Sandwichkonstruktion" zur Verfügung. Hierbei wird die innere, druckführende Hülle aus mehreren zentrierten Ringen gebildet, die durch nichtleitende, gekammerte Dichtelemente gegeneinander isoliert sind und die auftretenden Wirbelströme unterdrücken. 
|
| С самого начала я пыталась найти на рамблере "камерное плоское уплотнение", потом "камерное уплотнение", совпадений - 0. |
| Google hilft! :-) |
| может, многокамерное?? |
|
Еще один вопрос: Rückschlagventil mit weicher Schließcharakteristik плавное закрывание? Хотя у меня сразу ассоциация с мебелью, а не клапанами. |
| с плавным закрытием |
| Спасибо всем за участие! |
| You need to be logged in to post in the forum |