DictionaryForumContacts

 Alijuschka

link 16.03.2009 11:58 
Subject: Kuenstlerische Instrumentalausbildung
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: специальность

Заранее спасибо

 Gajka

link 16.03.2009 12:06 
Инструментальное исполнительство

 mumin*

link 16.03.2009 13:35 
не есть шён по русску;))
(инструментальное) исполнительское мастерство

 Gajka

link 16.03.2009 13:37 
А я подглядела, а потом погуглила;)

http://74.125.77.132/search?q=cache:caUNB6zCw5cJ:dic.omgpu.omsk.edu/resources/export.doc+Instrumentalausbildung+Инструментальное+исполнительство&cd=1&hl=de&ct=clnk&gl=de

 mumin*

link 16.03.2009 13:41 
ой, таки да
à бы за "исполнительство" в ихнем конь-тексте руки пообрывала

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo