Beckengeradeabstand

[schmidti]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Wirbelsäule steht im Lot, Schulter-, schulterblatt- und Beckengeradeabstand, physiologische Schwingungen ap und seitlich.
Заранее спасибо

[mumin*]

похоже, хотят сказать, что Schultern, Schulterätter und Becken расположены симметрично
+
http://multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=im Lot sein