|
Subject: Zinkstaub opfert sich Добрый вечер!Не могу понять, что такое, когда Zinkstaub opfert sich. Предложение Der Vorteil der Zinkstaubgrundierung liegt darin, dass sich der Zinkstaub opfert und dadurch das Zinkkarbonat Mikrorisse abdichten kann Подскажите пожалуйста, как это понять СПАСИБО! |
|
цинковая пыль - пигмент такой посмотрите способы употребления: http://www.utsrus.com/news.php?articleid=222&articles=1 |
|
"... dabei löst sich das unedle Metall, in unserem Fall das Zink nach und nach auf, opfert sich sozusagen der Korrosion und Rost kann vorerst nicht entstehen." http://www.korrosionsschutz-depot.de/de/service_kauf_verzinkung.html типа растворяется? |
|
точнее, тут реакция окисления-восстановления идёт цинк восстанавливает какой-то оксид (продукт коррозии) |
| Цинк окисляется при взаимодействии с воздухом, образуя на поверхности тонкий слой оксида или основного карбоната, предохраняющий его от дальнейшего окисления. При нанесении цинкового покрытия на стальные изделия цинк как бы "жертвует собой", окисляясь и защищая при этом основной металл. |
| Цинк защищает основной металл за счет собственной коррозии/ собственного разрушения |
| You need to be logged in to post in the forum |