DictionaryForumContacts

 ksenia alekseevna

link 5.03.2009 12:45 
Subject: Maskeninspektion med.
добрый день!
помогите перевести термин Maskeninspektion из медицинской справки. человека после операции на глазах отправили на эту "инспекцию". Может ли это быть какой то осмотр оболочек глаза или просто стандартный осмотр после операции?
Заранее спасибо

 Antoschka

link 5.03.2009 14:11 
насколько я знаю, после операции на глаза накладывают маску. может это проверка этой самой маски?

 Erdferkel

link 5.03.2009 14:57 
Это вряд ли. Нашлось про макулопатии:
"Bei schlechter Fundusbeurteilbarkeit und gleichzeitigenTrübungen der brechenden Medien sollte daher eine Maskeninspektion erwogen werden."
контроль при помощи шаблона м.б.????

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo