DictionaryForumContacts

 graf5

link 25.02.2009 13:31 
Subject: Leistungsverdrahtung
Пожалуйста, помогите перевести этот термин, и если , можно само предложение, хотя бы приблизительно.

Слово встречается в следующем контексте:

Diese Normerfüllung erspart dem Endanwender den aufwendigen und teuren Einzelnachweis der EMV seiner Anla¬ge in Bezug auf die Leistungsverdrahtung, denn im Störfall obliegt es dem Betreiber des störenden Betriebsmittels, für die Entstörung zu sorgen.

Заранее спасибо

 Soldat Schwejk

link 25.02.2009 13:33 
подключения силовых кабелей/линий

 Queerguy

link 25.02.2009 13:34 
Leistungsverdrahtung - силовая электропроводка (на арго: расключение)

EMV - эл.-магн. совместимость

 mumin*

link 25.02.2009 13:35 
Leistungsverdrahtung - типа силовая схема
но там точно не Leitungsverdrahtung? который монтаж проводов?

 Vladim

link 25.02.2009 14:46 
Leistungsverdrahtung:

1) силовой электромонтаж
2) монтаж силовых цепей

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo