Subject: Doppelaufzug С того же судна.Платформа этого подъемника может перемещаться по всем трем палубам. Я пока назвал его "подъемник с контргрузом", но это рабочее название мне не нравится. |
"Подъем и опускание железнодорожных вагонов и других накатных грузов со средней палубы на верхнюю и нижнюю палубы производится двухъярусным лифтом грузоподъемностью 94 т." http://meb.com.ua/news/news.html?209 |
Однако, это же мой паромчик!!! Эрдферкель, во-первых я Ваш вечный должник (уже давно, кстати, но теперь вдвойне). В тексте полно слов, которых мне очень не хватало. Eisbrechvorrichtung - ледовые подкрепления Не знаю, как Вы это нашли (кстати, интересно очень. мой вариант - догадались о двухъярусном сами). Но впредь мне надо будет искать свое оборудование первым делом по большому количеству известных ключевых слов. |
You need to be logged in to post in the forum |