DictionaryForumContacts

 greberli

link 15.02.2009 20:32 
Subject: Сокращение ТП
Добрый вечер, друзья!

У меня очередное сокращение, которое расшифровать пока не удалось:

В печати, которая находится в сидетельстве о рождении, написано следующее:

ТП в пгт Боголюбово
ОУФМС России по Владимирской области в Суздальском районе
ВЫДАН ПАСПОРТ
(следуют данные паспорта)

Что за ТП такое?

То, что нашел в sokr.ru не очень понравилось...

Спасибо заранее.

 marinik

link 15.02.2009 20:43 
Hallo Greberli, Passt das?
http://sakhfms.ru/page.php?id=18

 Mumma

link 15.02.2009 20:46 
Территориальный пункт?

 greberli

link 15.02.2009 20:51 
Hallo marinik,
passt wie die vielzitierte Faust aufs Auge!
Vielen Dank

Danke auch an Mumma!

 marinik

link 15.02.2009 20:51 
Das hilft bestimmt weiter:
УФМС =Управление Федеральной миграционной службы
территориальный пункт (бывший паспортный стол)

 marinik

link 15.02.2009 20:52 
Die Hessen sagen, wie der Arsch auf´n Eimer :-)

 Mumma

link 15.02.2009 20:52 
marinik, сорри, не видела Вашей ссылки!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo