DictionaryForumContacts

Subject: laenderspezifische Vorgaben
laenderspezifische Vorgaben beachten!
Я так понимаю, там наклейки, допустим, на машине пишут RUS, вот их имеется ввиду не повредить. А как это по-русски выразить?
Спасибо.

 mumin*

link 14.02.2009 18:33 
ничего кроме "помните о местных требованиях/правилах" в голову не приходит

 Gajka

link 14.02.2009 18:34 

 Gajka

link 14.02.2009 18:37 
не хотит МТ меня публиковать:(

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=49239&l1=3&l2=2&SearchString=länderspezifische&MessageNumber=49239

+

требования, специфичные для конкретной (данной) страны

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo