Пояснительный параграф account.

[Ghost of Navigator]

Добрый день,

подскажите, как можно перевести аудиторское заключение "Безусловно-положительное заключение с пояснительным параграфом". согласно Вики в Германии существуют 3 вида аудиторских заключений:

http://de.wikipedia.org/wiki/Bestätigungsvermerk

в русскоязычном заключении аудитор указал: "безусловно-положительное заключение с пояснительным параграфом". есть ли в Германии аналог этому?

в гугле нашел английский аналог:
Emphasis of matter paragraph(s)

[Vital*]

см. п. 3.4.3 Ergänzungen des Prüfungsurteils
http://www.winfried-melcher.de/files/WP1_V6_Bericht_und_Ergebnis.pdf

[sink]

Uneingeschraenkter Bestaetigungsvermerk mit Ergaenzung /-en (bzw. Einwendungen)
(google sagt - es geht...)

[Ghost of Navigator]

"Ergaenzung" и "Ergänzungen des Prüfungsurteils" вполне подходят :) спасибо.