|
Subject: Soweit Пожалуйста, помогите перевести.союз soweit в следующем контексте: Soweit das Gericht die Beauftragung der Fassadenbegutachtung auf S.8 unter b) des Schriftsatzes des Beklagten vom 05.12.07 anspricht, wurde dort bereits gesagt, dass diese Arbeiten bezahlt wurden. еще меня смущает сочетание с Präteritum в главном предложении. Т.е. как бы это предложение целиком-то правильно понять? Заранее спасибо!! |
| При упоминании судом... на стр. 8... там уже было сказано, что... |
| Erdferkel, запоздалое, но тем не менее сердечное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |