|
Subject: Dichtsohle, Großbohrpfähle, Rüttelgründung,Kleinbohrpfähle construct. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Spezialtiefbauarbeiten Заранее спасибо |
| Bohrpfahl 1) буровая свая 2) буронабивная свая (может, большого диаметра и малого диаметра)? |
|
link 2.02.2009 23:15 |
| Dichtsohle это похоже изоляционный слой. |
| В словаре по горному делу DichtUNGSsohle - противофильтрационный экран (не подойдет? или, может, гидроизоляционный экран?) |
|
Немецкий гугл не дает ни одной ссылки на Rüttelgründung и всего 4 на Rüttelgründungen Gründung - фундамент, основание Может быть, это виброфундамент (виброоснование)? |
| You need to be logged in to post in the forum |