DictionaryForumContacts

 shurik007

link 27.01.2009 9:08 
Subject: Ausbringmenge agric.
Здравствуйте!
Может, кому-то попадалось словечко Ausbringmenge? Не могу найти ТОЧНОЕ русское соответствие.
Контекст: Durch die Bodenklappe können Sie die Ausbringmenge des Saatguts noch feiner dosieren.
Речь идет о количестве материала, приходящегося на единицу площади, или что-то около того.
Заранее благодарен за помощь.

 Vladim

link 27.01.2009 9:19 
Ausbringmenge des Saatguts:

1) количество вносимого семенного материала
2) вносимое количество семенного материала

 shurik007

link 27.01.2009 9:22 
Спасибо большое, Vladim

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo