DictionaryForumContacts

 Biaka

link 21.01.2009 16:37 
Subject: Endstrangentlüftung construct.
Пожалуйста, помогите перевести
Слово встречается в следующем контексте:
Die Entsorgungsleitungen bestehen aus festen PVC-Rohren mit einem Querschnitt von 40, 32 und 110 mm sowie der erforderlichen Endstrangentlüftung, Revisions- und Übergabeschacht. Die Entsorgung der Abwässer erfolgt über eine individuelle Sickergrube oder über das öffentliche Kanalisationsnetz.
Заранее спасибо

 Vladim

link 21.01.2009 16:43 
Endstrang - концевая ветвь

 Vladim

link 21.01.2009 16:48 
Entlüftung - деаэрация; воздухоотвод

 Коллега

link 21.01.2009 17:18 
выпуск воздуха из конечного отрезка трубопровода, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo