клиническая ординатура med.

[Переводильщик]

Пожалуйста, помогите перевести: клиническая ординатура.
Встречается в следующем контексте: Учёба в клинич. ординатуре при мед. университете.

Заранее спасибо.

[vittoria]

из архивов, таскаааать:
http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=28858&l1=3&l2=2&SearchString=ординатура&MessageNumber=28858

[Tanu]

а если просто postgraduales Studium?

http://ru.wikipedia.org/wiki/ПослевуЗРѕРІСЃРєРѕРµ_профессиональное_РѕР±СЂР°Зование

а также страница на немецком

[Переводильщик]

А если postgraduales Weiterbildungsstudium (klinische Ordinatur)? Не слищком наворочено?