DictionaryForumContacts

 Marina13

link 19.01.2009 12:58 
Subject: который является плательщиком налога на прибыль на общих основаниях
Помогите перевести эту строку:
который является плательщиком налога на прибыль на общих основаниях
А то у меня коряво выходит:(

 Marina13

link 19.01.2009 13:16 
Я перевожу только дословно:
der ein Zahler der Profitsteuer auf allgemeinen Gründen ist

 Коллега

link 19.01.2009 13:41 
Было такое:

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=21934&l1=3&l2=2&SearchString=на общих основаниях&MessageNumber=21934

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=25192&l1=3&l2=2&SearchString=на общих основаниях&MessageNumber=25192

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo