Inliner

[sonnenblume]

Подскажите, пожалуйста, как правильно
перевести слово "Inliner" на русский язык?

Емкость, резервуар?

Контекст: техническая спецификация
"Jeder Inliner wird mit einem Aufdruck/Etikett mit folgenden Informationen versehen..."
"Der Inliner muss mit seinem Nominalvolumen gefüllt sein."

Заранее спасибо!

[Sternchen]

инлайнер....у нас он так зовется...
конечно, у меня была область трубопроводов, у вас не заню..

[sonnenblume]

В данном случае речь идет об упаковочных материалах для пищевой промышленности

[Erdferkel]

предположительно речь о внутренней упаковке, которая пакуется затем в коробку
как здесь
"Bag-in-Box
Karton-Inliner von 2 bis 20 Liter für Granulate, Pulver, Wein, Sahne, Milch"
http://www.svd-verpackungen.de/produkte/
http://www.rink-gmbh.de/obstverarbeitung/bag-in-box.html
http://tara.unipack.ru/309/