DictionaryForumContacts

 @nk@

link 12.01.2009 19:39 
Subject: по факту
Вечер добрый, как бы перевести "по факту" в таком контексте:
комиссия за услуги платежной системы за пределами Украины, взимаемая по факту в соответствии с документами платежной системы. Я от безысходности написала Beim Kassageschäft, но это, кажется, совсем не то

 Коллега

link 12.01.2009 19:55 
tatsächlich erhobene Bankgebühren

 @nk@

link 12.01.2009 20:00 
Vielen-schönen-herzlichen Dank! ))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL