|
Subject: Differenzrente insur. Доброго всем времени суток!Я затрудняюсь перевести описание второго способа: Die 1. Methode geht direkt vom Deckungskapital aus, die 2. Methode von den beitragsfreien Renten und führt über die beitragsfreie Differenzrente zu dem dafür im Geschäftsplan vorgesehenen Deckungskapital. Встречается в запросе в адрес страховой компании по поводу "Versorgungsausgleich" в разделе "Leibrentenversicherung" после предложения "Nach dem Wortlaut des Gesetzes sind zwei Berechnungsmethoden möglich." Было бы здорово, если бы кто-нибудь мог помочь. |
| http://books.google.de/books?id=CCmTPe1-vZgC&pg=RA3-PA216&lpg=RA3-PA216&ots=SupQvNqW3G&dq=beitragsfreie+Differenzrente&ie=ISO-8859-1&output=html |
| You need to be logged in to post in the forum |