|
link 17.12.2008 8:53 |
|
Subject: annimmt? "..., ob meine Ausbildung und Diplome für die Arbeit mit russischen Patienten anerkannt werden".Вместо "anerkannt" я хотела бы написать "annimmt". Можно так? Помягче как вроде получится, учитывая то, что дипломы наши тут или не признают, или признают со скрипом... |
| annehmen - допускать, и чем anerkennen жестко, я бы не менял. |
|
link 17.12.2008 9:20 |
| Спасибо Вам! Тогда я тоже менять не буду,так оставлю! |
| You need to be logged in to post in the forum |