posh, grim, tomb

[SanyOK]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Today ghosts prefer computers and posh cars to grim tombs and old castles, but their nature stayed infact.

Заранее спасибо

[kanitaf]

сегодня приведения предпочитают компьютеры и роскошные машыны мрачным склепам и старым замкам...